diff --git a/canaille/templates/profile.html b/canaille/templates/profile.html
index 809a1fea..e4c84756 100644
--- a/canaille/templates/profile.html
+++ b/canaille/templates/profile.html
@@ -98,7 +98,11 @@
         {% endif %}
         {% if user.moderator and edited_user %}
         <button type="submit" class="ui right floated basic negative button confirm" name="action" value="delete" id="delete">
-            {{ _("Delete the user") }}
+            {% if user.uid != edited_user.uid %}
+                {{ _("Delete the user") }}
+            {% else %}
+                {{ _("Delete my account") }}
+            {% endif %}
         </button>
         {% endif %}
     </form>
diff --git a/canaille/translations/README.md b/canaille/translations/README.md
index cb650864..3d77d371 100644
--- a/canaille/translations/README.md
+++ b/canaille/translations/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@ pybabel extract --mapping-file canaille/translations/babel.cfg --output-file can
 Add a new language with:
 
 ```
-pybabel init --input-file messages.pot --output-dir translations --locale <LANG>
+pybabel init --input-file canaille/translations/messages.pot --output-dir canaille/translations --locale <LANG>
 ```
 
 Update the catalogs with:
diff --git a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 012a6e5f..4b405d77 100644
Binary files a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo and b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index b5a795a5..12ab68ed 100644
--- a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: contact@yaal.fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-11 12:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-11 12:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-31 12:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-31 12:40+0100\n"
 "Last-Translator: Éloi Rivard <eloi@yaal.fr>\n"
 "Language: fr_FR\n"
 "Language-Team: French - France <equipe@yaal.fr>\n"
@@ -534,10 +534,14 @@ msgstr "Informations sur le compte"
 msgid "Impersonate"
 msgstr "Prendre l'identité"
 
-#: canaille/templates/profile.html:101
+#: canaille/templates/profile.html:102
 msgid "Delete the user"
 msgstr "Supprimer l'utilisateur"
 
+#: canaille/templates/profile.html:104
+msgid "Delete my account"
+msgstr "Supprimer mon compte"
+
 #: canaille/templates/reset-password.html:12
 #: canaille/templates/reset-password.html:19
 msgid "Password reset"
diff --git a/canaille/translations/messages.pot b/canaille/translations/messages.pot
index 91f42405..959dc857 100644
--- a/canaille/translations/messages.pot
+++ b/canaille/translations/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-11 12:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-31 12:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -509,10 +509,14 @@ msgstr ""
 msgid "Impersonate"
 msgstr ""
 
-#: canaille/templates/profile.html:101
+#: canaille/templates/profile.html:102
 msgid "Delete the user"
 msgstr ""
 
+#: canaille/templates/profile.html:104
+msgid "Delete my account"
+msgstr ""
+
 #: canaille/templates/reset-password.html:12
 #: canaille/templates/reset-password.html:19
 msgid "Password reset"