From 5cbb157e02cc03867ab4d6494b5353993788c1de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=C3=89loi=20Rivard?= Date: Wed, 27 Mar 2024 13:05:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (366 of 366 strings) Translation: Canaille/Canaille Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/canaille/canaille/fr/ --- canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 16 +++++++--------- 1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po index 9a25f05b..d031edbd 100644 --- a/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/canaille/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: contact@yaal.coop\n" "POT-Creation-Date: 2024-03-27 13:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-08-16 15:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-27 13:08+0000\n" "Last-Translator: Éloi Rivard \n" "Language-Team: French \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" "Generated-By: Babel 2.12.1\n" #: canaille/app/flask.py:97 @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "Cet utilisateur ne peut pas voir ce champ" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:43 #, python-format msgid "Created on %(creation_datetime)s" -msgstr "" +msgstr "Créé le %(creation_datetime)s" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:67 msgid "" @@ -1903,13 +1903,11 @@ msgid "Page" msgstr "Page" #: canaille/templates/macro/table.html:106 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "%(nb_items)s item" -#| msgid_plural "%(nb_items)s items" +#, python-format msgid "%(nb_items_formatted)s item" msgid_plural "%(nb_items_formatted)s items" -msgstr[0] "%(nb_items)s élément" -msgstr[1] "%(nb_items)s éléments" +msgstr[0] "%(nb_items_formatted)s élément" +msgstr[1] "%(nb_items_formatted)s éléments" #~ msgid "This field cannot be edited" #~ msgstr "Ce champ ne peut pas être édité"