From e89c10934acbe254809f629f7adf52cc4815603b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Thu, 5 Dec 2024 13:24:15 +0100 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: Canaille/Canaille Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/canaille/canaille/ --- .../translations/br/LC_MESSAGES/messages.po | 27 +-- .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.po | 55 ++--- .../translations/es/LC_MESSAGES/messages.po | 70 +++--- .../translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 58 ++--- .../translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po | 54 ++--- .../translations/kab/LC_MESSAGES/messages.po | 215 ++++++++---------- .../nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po | 29 +-- 7 files changed, 238 insertions(+), 270 deletions(-) diff --git a/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po index 7d16646d..34ca447b 100644 --- a/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-26 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-05 13:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-08 19:09+0000\n" "Last-Translator: Moha684 \n" "Language-Team: Breton \n" "Language-Team: German \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language-Team: French \n" "Language-Team: Galician \n" "Language-Team: Kabyle \n" "Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" @@ -45,7 +45,8 @@ msgid "Field cannot be longer than {maximum_password_length} characters." msgstr "" #: canaille/app/forms.py:120 -msgid "This password appears on public compromission databases and is not secure." +msgid "" +"This password appears on public compromission databases and is not secure." msgstr "" #: canaille/app/forms.py:285 @@ -58,8 +59,7 @@ msgstr "" #: canaille/app/mails_sending_conditions.py:16 msgid "" -"Password compromise investigation failed. Please contact the " -"administrators." +"Password compromise investigation failed. Please contact the administrators." msgstr "" #: canaille/app/mails_sending_conditions.py:38 @@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "" #: canaille/app/mails_sending_conditions.py:45 msgid "" -"An error occurred while communicating the incident to the administrators." -" Please update your password as soon as possible. If this still happens, " +"An error occurred while communicating the incident to the administrators. " +"Please update your password as soon as possible. If this still happens, " "please contact the administrators." msgstr "" @@ -144,9 +144,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/endpoints/account.py:125 msgid "" -"An error happened while sending your registration mail. Please try again " -"in a few minutes. If this still happens, please contact the " -"administrators." +"An error happened while sending your registration mail. Please try again in " +"a few minutes. If this still happens, please contact the administrators." msgstr "" #: canaille/core/endpoints/account.py:249 @@ -247,8 +246,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/endpoints/account.py:697 msgid "" -"A password initialization link has been sent at the user email address. " -"It should be received within a few minutes." +"A password initialization link has been sent at the user email address. It " +"should be received within a few minutes." msgstr "" #: canaille/core/endpoints/account.py:704 canaille/core/endpoints/auth.py:159 @@ -257,8 +256,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/endpoints/account.py:715 msgid "" -"A password reset link has been sent at the user email address. It should " -"be received within a few minutes." +"A password reset link has been sent at the user email address. It should be " +"received within a few minutes." msgstr "" #: canaille/core/endpoints/account.py:722 @@ -348,8 +347,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/endpoints/auth.py:191 #, python-format msgid "" -"The user '%(user)s' does not have permissions to update their password. " -"We cannot send a password reset email." +"The user '%(user)s' does not have permissions to update their password. We " +"cannot send a password reset email." msgstr "" #: canaille/core/endpoints/auth.py:213 @@ -471,8 +470,7 @@ msgstr "Tansiwin n yimayl" #: canaille/core/endpoints/forms.py:206 canaille/core/endpoints/forms.py:458 msgid "" -"This email will be used as a recovery address to reset the password if " -"needed" +"This email will be used as a recovery address to reset the password if needed" msgstr "" #: canaille/core/endpoints/forms.py:220 @@ -654,11 +652,11 @@ msgstr "Tuqqna tamezwarut" #: canaille/core/templates/firstlogin.html:19 msgid "" -"It seems this is the first time you are logging here. In order to " -"finalize your account configuration, you need to set a password to your " -"account. We will send you an email containing a link that will allow you " -"to set a password. Please click on the \"Send the initialization email\" " -"button below to send the email." +"It seems this is the first time you are logging here. In order to finalize " +"your account configuration, you need to set a password to your account. We " +"will send you an email containing a link that will allow you to set a " +"password. Please click on the \"Send the initialization email\" button below " +"to send the email." msgstr "" #: canaille/core/templates/firstlogin.html:34 @@ -682,8 +680,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/forgotten-password.html:23 msgid "" "After this form is sent, if the email address or the login you provided " -"exists, you will receive an email containing a link that will allow you " -"to reset your password." +"exists, you will receive an email containing a link that will allow you to " +"reset your password." msgstr "" #: canaille/core/templates/forgotten-password.html:41 @@ -780,8 +778,7 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:47 msgid "" -"Here is the invitation link you can provide to the user you want to " -"invite:" +"Here is the invitation link you can provide to the user you want to invite:" msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:54 @@ -791,21 +788,19 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:55 msgid "" -"If you need to provide this link by other ways than email, you can copy " -"it there:" +"If you need to provide this link by other ways than email, you can copy it " +"there:" msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:62 #, python-format msgid "" -"This invitation link could not be sent to %(email)s due to technical " -"issues." +"This invitation link could not be sent to %(email)s due to technical issues." msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:63 msgid "" -"However you can copy the link there to provide it by other ways than " -"email:" +"However you can copy the link there to provide it by other ways than email:" msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:74 @@ -825,8 +820,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:102 msgid "" -"After this form is sent, the recipient your indicated will receive an " -"email containing an account creation link." +"After this form is sent, the recipient your indicated will receive an email " +"containing an account creation link." msgstr "" #: canaille/core/templates/invite.html:131 @@ -851,9 +846,9 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/join.html:24 msgid "" -"Before you can create an account, please enter a valid email address. " -"Then you will receive an email containing a link that will allow you to " -"finish your registration." +"Before you can create an account, please enter a valid email address. Then " +"you will receive an email containing a link that will allow you to finish " +"your registration." msgstr "" #: canaille/core/templates/join.html:44 @@ -919,8 +914,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_add.html:179 msgid "" -"The user will not be able to authenticate unless the password is set, but" -" they will be able to ask for a password initialization mail." +"The user will not be able to authenticate unless the password is set, but " +"they will be able to ask for a password initialization mail." msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_add.html:181 @@ -980,10 +975,10 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:67 msgid "" -"You can change your password here by typing it once it each fields below." -" The more a password is long, the more it is strong. A good password is a" -" long password that you will remember, not a complicated password that " -"your use for all your accounts." +"You can change your password here by typing it once it each fields below. " +"The more a password is long, the more it is strong. A good password is a " +"long password that you will remember, not a complicated password that your " +"use for all your accounts." msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:91 @@ -1004,13 +999,14 @@ msgid "setting a password using this form;" msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:101 -msgid "sending the user a password initialization mail, by clicking this button;" +msgid "" +"sending the user a password initialization mail, by clicking this button;" msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:102 msgid "" -"or simply waiting for the user to sign-in a first time, and then receive " -"a password initialization mail." +"or simply waiting for the user to sign-in a first time, and then receive a " +"password initialization mail." msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:105 @@ -1027,8 +1023,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:118 msgid "" -"If the user has forgotten his password, you can send him a password reset" -" email by clicking this button." +"If the user has forgotten his password, you can send him a password reset " +"email by clicking this button." msgstr "" #: canaille/core/templates/profile_settings.html:127 @@ -1134,8 +1130,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/admin.html:44 msgid "" -"This form will send a dummy email to the address you want. This should be" -" used for testing mail configuration." +"This form will send a dummy email to the address you want. This should be " +"used for testing mail configuration." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/admin.html:62 @@ -1190,8 +1186,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.txt:5 #, python-format msgid "" -"You have to check manually if the new password of the user %(user_name)s " -"is compromised." +"You have to check manually if the new password of the user %(user_name)s is " +"compromised." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.html:32 @@ -1214,8 +1210,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.txt:8 #, python-format msgid "" -"2. in the page that will open, search the following hashed password in " -"the page : %(hashed_password)s" +"2. in the page that will open, search the following hashed password in the " +"page : %(hashed_password)s" msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.html:48 @@ -1234,26 +1230,28 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.html:64 #, python-format -msgid "3.2. send an email to the user to explain the situation : %(user_email)s" +msgid "" +"3.2. send an email to the user to explain the situation : %(user_email)s" msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.txt:3 #, python-format msgid "" -"Our services were unable to verify if the " -"%(site_url)s/profile/%(user_name)s/settings's password is compromised." +"Our services were unable to verify if the %(site_url)s/profile/%(user_name)s/" +"settings's password is compromised." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.txt:10 #, python-format msgid "" -"3.1. open this link %(site_url)s/profile/%(user_name)s/settings and reset" -" user's password." +"3.1. open this link %(site_url)s/profile/%(user_name)s/settings and reset " +"user's password." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/compromised_password_check_failure.txt:11 #, python-format -msgid "3.2. send an email to the user to explain the situation : %(user_email)s." +msgid "" +"3.2. send an email to the user to explain the situation : %(user_email)s." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/email-confirmation.html:19 @@ -1263,9 +1261,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/email-confirmation.html:27 #, python-format msgid "" -"You added an email address to your account on %(site_name)s. Please click" -" on the \"Validate email address\" button below to confirm your email " -"address." +"You added an email address to your account on %(site_name)s. Please click on " +"the \"Validate email address\" button below to confirm your email address." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/email-confirmation.html:39 @@ -1275,8 +1272,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/email-confirmation.txt:3 #, python-format msgid "" -"You added an email address to your account on %(site_name)s. Please click" -" on the link below to confirm your email address." +"You added an email address to your account on %(site_name)s. Please click on " +"the link below to confirm your email address." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/email-confirmation.txt:8 @@ -1286,33 +1283,26 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/firstlogin.html:27 #, python-format msgid "" -"In order to finalize your account configuration at %(site_name)s, we need" -" to setup your password. Please click on the \"Initialize password\" " -"button below and follow the instructions." +"In order to finalize your account configuration at %(site_name)s, we need to " +"setup your password. Please click on the \"Initialize password\" button " +"below and follow the instructions." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/firstlogin.html:38 +#: canaille/core/templates/mails/firstlogin.txt:1 +#: canaille/core/templates/mails/firstlogin.txt:5 #: canaille/core/templates/mails/invitation.txt:5 #: canaille/core/templates/mails/reset.txt:5 msgid "Initialize password" msgstr "" -#: canaille/core/templates/mails/firstlogin.txt:1 -msgid "Password reinitialisation" -msgstr "" - #: canaille/core/templates/mails/firstlogin.txt:3 +#: canaille/core/templates/mails/reset.txt:3 #, python-format msgid "" -"Someone, probably you, asked for a password reinitialization link at " -"%(site_name)s. If you did not asked for this email, please ignore it. If " -"you need to reset your password, please click on the link below and " -"follow the instructions." -msgstr "" - -#: canaille/core/templates/mails/firstlogin.txt:5 -#: canaille/core/templates/mails/reset.html:38 -msgid "Reset password" +"In order to finalize your account configuration at %(site_name)s, we need to " +"setup your password. Please click on the link below and follow the " +"instructions." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/invitation.html:19 @@ -1323,8 +1313,8 @@ msgstr "Asnulfu n umiḍan" #: canaille/core/templates/mails/invitation.html:27 #, python-format msgid "" -"You have been invited to create an account at %(site_name)s. To proceed " -"you can click on the \"Create my account\" button below and follow the " +"You have been invited to create an account at %(site_name)s. To proceed you " +"can click on the \"Create my account\" button below and follow the " "instructions." msgstr "" @@ -1335,16 +1325,16 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/invitation.txt:3 #, python-format msgid "" -"You have been invited to create an account at %(site_name)s. To proceed " -"you can click on the link below and follow the instructions." +"You have been invited to create an account at %(site_name)s. To proceed you " +"can click on the link below and follow the instructions." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/registration.html:27 #, python-format msgid "" -"You've started the registration process at %(site_name)s. To proceed you " -"can click on the \"Continue account creation\" button below and follow " -"the instructions." +"You've started the registration process at %(site_name)s. To proceed you can " +"click on the \"Continue account creation\" button below and follow the " +"instructions." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/registration.html:38 @@ -1354,25 +1344,21 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/registration.txt:3 #, python-format msgid "" -"You've started the registration process at %(site_name)s. To proceed you " -"can click on the link below and follow the instructions." +"You've started the registration process at %(site_name)s. To proceed you can " +"click on the link below and follow the instructions." msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/reset.html:27 #, python-format msgid "" "Someone, probably you, asked for a password reinitialization link at " -"%(site_name)s. If you did not ask for this email, please ignore it. If " -"you need to reset your password, please click on the \"Reset password\" " -"button below and follow the instructions." +"%(site_name)s. If you did not ask for this email, please ignore it. If you " +"need to reset your password, please click on the \"Reset password\" button " +"below and follow the instructions." msgstr "" -#: canaille/core/templates/mails/reset.txt:3 -#, python-format -msgid "" -"In order to finalize your account configuration at %(site_name)s, we need" -" to setup your password. Please click on the link below and follow the " -"instructions." +#: canaille/core/templates/mails/reset.html:38 +msgid "Reset password" msgstr "" #: canaille/core/templates/mails/test.html:27 @@ -1390,14 +1376,14 @@ msgstr "Tukksa n umiḍan" #: canaille/core/templates/modals/delete-account.html:14 #, python-format msgid "" -"Are you sure you want to delete the account of %(user_name)s? This action" -" is unrevokable and all the data about this user will be removed." +"Are you sure you want to delete the account of %(user_name)s? This action is " +"unrevokable and all the data about this user will be removed." msgstr "" #: canaille/core/templates/modals/delete-account.html:18 msgid "" -"Are you sure you want to delete your account? This action is unrevokable " -"and all your data will be removed forever." +"Are you sure you want to delete your account? This action is unrevokable and " +"all your data will be removed forever." msgstr "" #: canaille/core/templates/modals/delete-account.html:26 @@ -1422,8 +1408,8 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/modals/delete-group.html:13 #, python-format msgid "" -"Are you sure you want to delete the group \"%(group_name)s\"? This action" -" is unrevokable and all the data about this group will be removed." +"Are you sure you want to delete the group \"%(group_name)s\"? This action is " +"unrevokable and all the data about this group will be removed." msgstr "" #: canaille/core/templates/modals/lock-account.html:9 @@ -1433,14 +1419,14 @@ msgstr "" #: canaille/core/templates/modals/lock-account.html:14 #, python-format msgid "" -"Are you sure you want to lock the account of %(user_name)s ? The user " -"won't be able to login until their account is unlocked." +"Are you sure you want to lock the account of %(user_name)s ? The user won't " +"be able to login until their account is unlocked." msgstr "" #: canaille/core/templates/modals/lock-account.html:18 msgid "" -"Are you sure you want to lock your account? You won't be able to login " -"until your account is unlocked." +"Are you sure you want to lock your account? You won't be able to login until " +"your account is unlocked." msgstr "" #: canaille/core/templates/modals/lock-account.html:27 @@ -1800,7 +1786,8 @@ msgid "Logout" msgstr "Senser tuqqna" #: canaille/oidc/templates/preconsent_list.html:27 -msgid "Those applications automatically have authorizations to access you data." +msgid "" +"Those applications automatically have authorizations to access you data." msgstr "" #: canaille/oidc/templates/token_view.html:5 @@ -1863,8 +1850,8 @@ msgstr "" #: canaille/oidc/templates/modals/delete-client.html:13 #, python-format msgid "" -"Are you sure you want to delete the client %(client_name)s? This action " -"is unrevokable and all the data about this client will be removed." +"Are you sure you want to delete the client %(client_name)s? This action is " +"unrevokable and all the data about this client will be removed." msgstr "" #: canaille/oidc/templates/modals/revoke-token.html:9 diff --git a/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po index fac91184..3d16ebb8 100644 --- a/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/canaille/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-26 13:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-12-05 13:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-24 22:36+0000\n" "Last-Translator: Sofi \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål