diff --git a/canaille/core/configuration.py b/canaille/core/configuration.py
index 0cb54552..0a6db1ba 100644
--- a/canaille/core/configuration.py
+++ b/canaille/core/configuration.py
@@ -381,5 +381,5 @@ class CoreSettings(BaseModel):
     If set, user passwords expire after this delay.
     Users are forced to change their password when the lifetime of the password is over.
     The duration value is expressed in `ISO8601 format <https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Durations>`_.
-    Example a delay of 60 days is written "P60D".
+    For example, delay of 60 days is written "P60D".
     """
diff --git a/canaille/core/models.py b/canaille/core/models.py
index 98ba9232..fc332980 100644
--- a/canaille/core/models.py
+++ b/canaille/core/models.py
@@ -101,7 +101,7 @@ class User(Model):
     """
 
     password_last_update: datetime.datetime | None = None
-    """Specifies the last time the entry's password was changed.
+    """Specifies the last time the user password was changed.
     By default, the date of creation of the password is retained.
     """
 
diff --git a/doc/locales/doc.pot b/doc/locales/doc.pot
index b6f4647d..e883fba1 100644
--- a/doc/locales/doc.pot
+++ b/doc/locales/doc.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: canaille 0.0.56\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-22 16:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-22 16:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -4414,7 +4414,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../docstring of canaille.core.configuration.CoreSettings.PASSWORD_LIFETIME:3
 #: 4262b875a3a148dab5e94595cb2a981f
-msgid "If set, user passwords expire after this delay. Users are forced to change their password when the lifetime of the password is over. The duration value is expressed in `ISO8601 format <https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Durations>`_. Example a delay of 60 days is written \"P60D\"."
+msgid "If set, user passwords expire after this delay. Users are forced to change their password when the lifetime of the password is over. The duration value is expressed in `ISO8601 format <https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_8601#Durations>`_. For example, delay of 60 days is written \"P60D\"."
 msgstr ""
 
 #: ../../docstring of canaille.core.configuration.CoreSettings.SENTRY_DSN:1
@@ -5172,7 +5172,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../docstring of canaille.core.models.User.password_last_update:1
 #: f1bb412648244da18357a6e88d57836b
-msgid "Specifies the last time the entry's password was changed. By default, the date of creation of the password is retained."
+msgid "Specifies the last time the user password was changed. By default, the date of creation of the password is retained."
 msgstr ""
 
 #: ../../docstring of canaille.core.models.User.phone_numbers:1