globuzma/canaille-globuzma
1
0
Fork 0
forked from Github-Mirrors/canaille
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translation: Canaille/Canaille
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/canaille/canaille/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-05-31 00:11:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 111cfab48b
commit 2aae49508f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
canaille/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -7,9 +7,9 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: contact@yaal.coop\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-30 09:43+0200\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-30 09:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 15:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-31 19:28+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/canaille/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/canaille/"
"canaille/es/>\n" "canaille/es/>\n"
@ -122,8 +122,6 @@ msgid "User account creation failed."
msgstr "Falló la creación de la cuenta de usuario." msgstr "Falló la creación de la cuenta de usuario."
#: canaille/core/account.py:346 #: canaille/core/account.py:346
#, fuzzy
#| msgid "Your account has been created successfuly."
msgid "Your account has been created successfully." msgid "Your account has been created successfully."
msgstr "Tu cuenta se ha creado correctamente." msgstr "Tu cuenta se ha creado correctamente."
@ -136,8 +134,6 @@ msgid "Profile edition failed."
msgstr "Falló la actualización del perfil." msgstr "Falló la actualización del perfil."
#: canaille/core/account.py:495 canaille/core/account.py:617 #: canaille/core/account.py:495 canaille/core/account.py:617
#, fuzzy
#| msgid "Profile updated successfuly."
msgid "Profile updated successfully." msgid "Profile updated successfully."
msgstr "Perfil actualizado correctamente." msgstr "Perfil actualizado correctamente."
@ -206,8 +202,6 @@ msgstr ""
"válido." "válido."
#: canaille/core/account.py:737 #: canaille/core/account.py:737
#, fuzzy
#| msgid "Your password has been updated successfuly"
msgid "Your password has been updated successfully" msgid "Your password has been updated successfully"
msgstr "Tu contraseña se ha actualizado correctamente" msgstr "Tu contraseña se ha actualizado correctamente"